Ремейки vs. классика

Ремейки киноклассики, пожалуй, уже стали не модным веянием, а традицией.

Только в 2019-2020-м мы увидели новых «Аладдина», «Дамбо» и «Короля Льва», в этом году грядет еще «Мулан», а чуть позже – «Меч в камне», «Русалочка», «Золушка», «Бэмби» и «Геркулес».

Мы поинтересовались у своих друзей творческих профессий, как они относятся к тому, что по мотивам любимых с детства мультисторий снимают игровое кино.

Евгения Петровская (сценарист, г. Москва): «Живые» экранизации мультиков стараюсь воспринимать как другой продукт, который, как и все, может быть удачным или не очень. Но мультфильмы мне все равно всегда нравились больше! Так было в детстве и так есть сейчас (улыбается)».

Николай Крупатин (автор-исполнитель, г. Москва): «Современные технологии позволяют творить настоящие чудеса, и кино может оказаться даже лучше оригинального мульта! С оговоркой, что создатели угадают с режиссером и сценаристом, иначе на выходе может получиться малосмотрибельный продукт, даже если будут вложены огромные деньги в спецэффекты».

Юля Николина (радиоведущая, г Москва): «Я не очень люблю ремейки, хотя – не буду спорить – порой и они бывают весьма неплохими. В таких случаях стараюсь не сравнивать современную версию и классический оригинал, просто отношусь к проекту как к новому произведению. Иначе получается почти как сравнивать книгу и фильм по ее мотивам, а это делать незачем (улыбается)».

Вера Шахова (радиоведущая, г. Москва): «Я, как и все, смотрела такие киноверсии, например, «Красавицу и Чудовище», но… это все равно уже не то. Не знаю, как объяснить… Все-таки мультфильмы – во многом сказка, и когда это именно мульт, то история выглядит милее, что ли».

Денис Денисов (ведущий, г. Курск): «Игровые экранизации приветствую и с радостью смотрю. Не все нравится, но часто бывает интересно увидеть новое переосмысление сюжета. Плюс технологии шагнули далеко вперед, так что есть надежда, что ремейк окажется не хуже – а то и лучше – оригинала».

Опрос подготовлен редакцией SVeshalki

Кадры из фильмов и мультфильмов – The Walt Disney Company Russia & CIS