«Земля кочевников»: роуд-муви по Америке
Историю, основанную на реальных событиях, увидеть не хотите ли? Тогда не пропустите драму «Земля кочевников»!
Режиссером картины выступила Хлоя Чжао*, она же написала сценарий по мотивам документальной повести «Земля кочевников: Выживая в Америке в двадцать первом веке» Джессики Брудер**.
«Книга — журналистское расследование, где каждая глава посвящена отдельной теме. Первая половина сфокусирована на кочевой жизни, а вторая — заметки репортера под прикрытием, когда Джессика специально устроилась на уборку свеклы», — отмечает Чжао.
«Перед написанием книги я погрузилась в повседневную жизнь кочевников, провела многие месяцы в палатке и в микроавтобусе. Зачастую это люди, пережившие невероятные тяготы в жизни, я была восхищена их креативностью, стойкостью и щедростью», — говорит Брудер.
На создание книги ушло три года, за которые Джессика проехала десятки тысяч километров по США — от восточного до западного побережья и от мексиканской до канадской границы.
Почти сразу после выхода книги права на нее приобрели продюсеры Фрэнсис МакДорманд и Питер Спирс. Стать режиссером экранизации Чжао пригласила МакДорманд, оставшаяся под сильным впечатлением после просмотра ее предыдущей картины «Наездник»***.
«Фрэн и Питер дали мне книгу. Я прочла ее и подумала: «Надо же, я ничего об этом не знала». Я даже не предполагала масштаба, который приобрела кочевая жизнь», — признается Чжао.
«Оскароносная» МакДорманд, получившая премию Американской киноакадемии за проект «Три билборда на границе Эббинга, Миссури», также сыграла в фильме главную роль. Изначально Фрэнсис сомневалась, что должна участвовать в проекте в качестве актрисы, но Чжао смогла ее убедить.
«В США имеет место предвзятое отношение к историям о пожилых людях и людях, существующих на периферии общества. Я подумала, что если Фрэн согласится участвовать, то мы сможем органично привлечь к этому внимание», — отмечает режиссер.
В центре сюжета «Земли кочевников» — 61-летняя Ферн, которая из-за экономического кризиса осталась без дома и работы. Единственная фабрика в ее небольшом городке закрылась, и теперь женщина вынуждена путешествовать на микроавтобусе из штата в штат в поисках сезонного заработка.
В этой дороге Ферн снова обретает силу духа, подружившись с такими же, как и она теперь, кочевниками. Но самое главное, по словам Чжао, то, что героиня чувствует единение с меняющейся по мере путешествия природой.
«В роли Ферн я «работала» на фабрике по переработке сахарной свеклы, в кафетерии на туристическом объекте и в качестве распорядителя лагеря в Национальном парке. В большинстве случаев меня не узнавали, принимая за обычного сотрудника», — признается обладательница «Оскара» МакДорманд.
«Разумеется, я не вырабатывала ту норму часов, которая требуется на этих позициях. Мы просто старались показать физические трудности, связанные с такой работой, и дискомфорт от нее для пожилого человека, но одновременно пытались передать радость от жизни на природе и ощущение, что ты нужен», — добавляет актриса.
Компанию МакДорманд на съемочной площадке составил актер Дэвид Стрэтэйрн (ее друг и сосед в реальной жизни), а также настоящие кочевники, в том числе Линда Мэй, Шарлин Свэнки и Боб Уэллс, ставшие компаньонами Ферн в перемещениях по просторам США.
«Я был бездомным и жил в микроавтобусе. Это был очень трудный период в моей жизни. Но, когда я решил все проблемы, произошла странная штука: я понял, что влюбился в дорогу и в свободу, именно там впервые в жизни был счастлив», — рассказывает Уэллс****.
«Это заставило меня засомневаться во всем, что я знал. Я решил, что должен не просто рассказать людям о том, как жить в пустыне или в национальных заповедниках, а построить сообщество», — отмечает Уэллс.
Уэллс и Суанна Карлсон (также появится в кадре) основали некоммерческую организацию «Дома на колесах», поддерживающую кочевников. Они помогали кинематографистам договариваться с кочевниками и порекомендовали некоторых из тех, кто в итоге снялся в фильме.
Кроме того, в 2011 году Уэллс организовал фестиваль «Рандеву резиновых бродяг». «В первый раз собралось 45 человек, а в прошлом году у нас было от восьми до десяти тысяч человек — сложно сосчитать, столько людей в пустыне», — говорит Боб.
В фильме будет показан этот фестиваль — несколько сцен, в том числе у костра, где кочевники поделятся своими историями. Для них Чжао провела дополнительный кастинг, ближе познакомившись с потенциальными героями.
«Тишина на площадке, камера направлена только на них, и им предоставляется пространство, время и уважение, необходимые, чтобы рассказать свои истории. Именно эта атмосфера определяет суть нашего фильма», — объясняет продюсер Молли Эшер.
Съемки фильма продолжались с осени 2018 года до зимы 2019-го (полгода с небольшими перерывами) по всей Америке. Новый год группа праздновала на работе.
«Мы видим грандиозность американского Запада от холмов и скал Южной Дакоты до пустынь Невады и северо-западного побережья Тихого океана», — отмечают создатели картины.
В процессе кинопутешествия Чжао переписывала или редактировала сцены в своем сценарии, исходя из увиденного по дороге. Кстати, монтажером фильма тоже была она.
Художником-постановщиком и оператором выступил Джошуа Джеймс Ричардс, ранее уже работавший с Чжао на двух ее проектах. Интересно, что снимать порой приходилось из микроавтобусов. «Когда заходишь в сообщества, где ты чужой, нужно уметь быть невидимым», — объясняет Эшер.
Над созданием кочевого дома на колесах для Ферн работали Чжао и МакДорманд, им стал микроавтобус Ford Econoline. «Когда живешь в таких стесненных условиях, то, что ты возишь с собой, красноречиво говорит о том, какой ты человек. Гораздо больше, чем вещи, хранящиеся в большом доме», — считает Чжао.
«К выпуску из колледжа папа подарил мне сервиз, собранный из разных наборов по блошиным рынкам. Я взяла эти столовые приборы на съемки, решив, что так смогу привнести в историю личностную глубину», — рассказывает МакДорманд.
Кроме того, Фрэнсис сама сделала 75 прихваток, которые тоже стали частью реквизита. Актриса дарила их людям, встречавшимся во время путешествия, а оставшиеся раздала членам съемочной группы.
Музыкальное сопровождение роуд-муви создал композитор Людовико Эйнауди, на счету которого около сорока проектов, включая фильмы «1+1», «Великий дух» и «Самба».
В 2019 году он выпустил альбом Seven Days Walking по мотивам своих пеших прогулок по зимним Альпам. Эти темы и послужили треками к «Земле кочевников», поскольку Чжао «искала музыку, вдохновленную природой».
«Я росла в крупных городах Китая и Англии и меня всегда манила открытая дорога, бесконечное желание узнать, что скрывается за горизонтом. Я попыталась запечатлеть частичку этой идеи, понимая, что невозможно достоверно описать американскую дорогу другому человеку. Каждый должен открыть ее для себя сам», — резюмирует Чжао.
Мировая премьера картины состоялась 11 сентября 2020 года на кинофестивале в Венеции, где она завоевала главный приз — «Золотой лев».
Позже «Земля кочевников» получила две премии «Золотой глобус» и четыре — «Выбор критиков», награды от Национального общества кинокритиков США и Ассоциаций кинокритики Лос-Анджелеса, Нью-Йорка, Чикаго и Бостона, а также ряд других кинопризов.
Российские зрители смогут увидеть дорожное приключение на больших экранах с 11 марта 2021 года. Экранная продолжительность событий — почти два часа. Приятной «поездки» всем, кто от 16 и старше!
Евгения Тихонова
Кадры и фотографии предоставлены Walt Disney Studios
* Ранее Чжоу сняла всего два полных метра — «Песни, которым меня научили братья» (2015, дебют) и «Наездник» (2017). В портфолио Хлои также предстоящее фэнтези о расе суперлюдей «Вечные».
** Брудер пишет о социальных проблемах и субкультурах, ее журналистские работы были напечатаны в журналах Harper’s Magazine, New York Magazine и Wired.
Джессика также выпустила три книги — «Земля кочевников», «Ящик Сноудена» и «Горящая книга». «Земля кочевников» переведена на десять языков. В России в апреле 2021 года ее выпустит издательство «МИФ».
*** Примечательно, что сейчас МакДорманд работает над экранизациями еще двух книг — «Дилемма всеядного: шокирующее исследование рациона современного человека» Майкла Поллана и «Земля пробуждения» Конрада Рихтера.
**** Уэллс стал кочевником в 2006 году после выхода на пенсию. Он — большой поклонник пеших походов, фотографии и природы, и с радостью путешествует по просторам Америки.
