«Дьявол носит Prada». Воспоминания…
К выходу сиквела «Дьявол носит Prada» решили вспомнить интересные факты о первом фильме и поделиться воспоминаниями актеров о том времени.
Даже годы спустя каст говорит о периоде съемок «Дьявол носит Prada» в основном с теплотой и доброй ностальгией.
Начнем с того, что теперь уже культовый фильм (а тогда просто фильм с непростой историей создания) «Дьявол носит Prada» вышел в 2006 году.
Режиссером выступил Дэвид Фрэнкел. Сценарий написала Алин Брош МакКенна на основе одноименного романа-бестселлера Лорен Вайсбергер 2003 года.
Книга десять недель была на первом месте по продажам в США и целый год продержалась в списке бестселлеров New York Times, тогда было продано свыше миллиона экземпляров.
Впоследствии роман был переведен более чем на сорок языков, в том числе на русский. В России книга впервые была издана в 2005 году (потом несколько раз переиздавалась).
В центре сюжета – модный глянец Runway («Подиум»), его главный редактор Миранда Пристли и ее многочисленные сотрудники, в том числе ассистентки Андреа «Энди» Сакс и Эмили Чарлтон.
Прообразом Пристли считается главный редактор журнала Vogue Анна Винтур (да, реальный человек). До написания романа Лорен несколько месяцев работала ее ассистенткой.
Интересно, что в одной из сцен фильма в витрине можно увидеть изображение обложки оригинального романа Вайсбергер.
Создатели картины обратились с предложением к нескольким дизайнерам и моделям сняться в фильме в эпизодических ролях.
Однако многие им отказали из-за страха перед Винтур, отношение которой к книге и фильму вызывало тогда вопросы.
Согласились только модельер Валентино Гаравани, создавший черное платье для героини Стрип в сцене с благотворительным вечером в музее, и супермодель Хайди Клум.
Гаравани и Клум сыграли самих себя, а вот супермодель Жизель Бюндхен была согласна только при условии, что… не будет играть модель. В итоге она стала сотрудницей журнала Сереной.
По данным сайта IMDb, в первый день съемок Стрип сказала Энн Хэтэуэй (Сакс):
«Я думаю, ты идеально подходишь для этой роли. Я так счастлива, что мы будем работать вместе! Это последняя приятная вещь, которую я скажу» 🙂
Единственным аксессуаром, который Стрип сохранила после съемок, были солнцезащитные очки ее героини.
Более того, позже Мерил использовала их во время одного из музыкальных номеров в фильме «Mamma mia!» (2008).
К слову, в эфире радиостанции SiriusXM Стрип поделилась, что больше всего в образе Пристли в сиквеле ей понравились солнцезащитные очки 🙂
Эмили Блант (Чарлтон) в интервью Page Six спустя годы назвала время, когда она снималась в картине, «лучшим в жизни», причем не только для нее самой, но и для коллег.
«Я тогда была молода, и это был мой первый большой фильм. Я помню, как мой агент позвонил мне и рассказал о проекте», – поделилась Эмили.
«Я подумала: «Это хорошо?» Как будто сама не знала, что хорошо», – добавила актриса.
В том же интервью Блант отметила, что фильм оказал на людей сильное и продолжительное влияние.
«Невероятно, что он оставляет такой неизгладимый отпечаток, мне его (все еще) цитируют каждую неделю», – поделилась актриса.
Кстати, дочери Эмили и ее мужа, актера и режиссера Джона Красински, – Хейзел (2014 г.р.) и Вайолет (2016 г.р.) – были не в восторге от фильма.
«(После просмотра) они думали, что я самая подлая из всех, кого они когда-либо встречали», – призналась Блант.
Долгое время считалось, что прообразом героини Эмили послужила бывшая помощница Винтур Плам Сайкс, с которой Лорен работала в одно время.
Однако перед выходом сиквела бывшая сотрудница журнала Лесли Фремар заявила в интервью журналу Vogue: «Нет, я знаю, что это я. Я Эмили».
Издание уточняет, что младшей ассистенткой Лорен наняла как раз Фремар, а вместе они работали восемь месяцев.
Стэнли Туччи, сыгравший эксперта по моде Найджела Киплинга, годы спустя признался изданию People:
«Я снялся во многих фильмах и телесериалах, но тот опыт был одним из величайших в моей жизни. Это было просто идеальное сочетание людей, начиная от режиссера и заканчивая кастом».
На голливудской премьере «Дьявол носит Prada» Туччи познакомился с сестрой Блант – Фелисити.
В 2010 году Фелисити и Стэнли снова встретились – на свадьбе Эмили и Красински. В 2012 году Блант и Туччи и сами поженились.
Туччи, отвечая изданию People на вопрос, было ли бы ему «весело» воссоединиться в сиквеле со Стрип, Хэтэуэй и Блант, сказал:
«Не думаю, что «весело» – подходящее слово. Я думаю, это был бы один из лучших способов провести время в моей жизни. Если это произойдет, я могу только сказать, что буду счастлив».
Блант, отвечая на такой же вопрос на телешоу The Late Show на телеканале CBS, сказала: «Я сделала бы это не задумываясь, просто чтобы снова встретиться на площадке с ребятами».
Хэтэуэй же в интервью V Magazine, говоря о (тогда еще лишь возможном) сиквеле, отметила: «Мы все любим друг друга.
Если бы кто-нибудь мог придумать, как это (сиквел) сделать, мы все были бы сумасшедшими, если бы этого не сделали.
Но теперь, с развитием технологий, когда все стало цифровым, все было бы совсем по-другому».
Блант в эфире радиостанции SiriusXM перед выход сиквела призналась, что на съемках первого фильма Мерил ее «немного пугала», поскольку была «в ударе, в состоянии Миранды» 🙂
Стрип ответила, что «просто поддерживала определенную дистанцию, чтобы создать ощущение авторитета и легкой отстраненности и выглядеть более правдоподобно в роли босса на экране».
«Это похоже на то, что у тебя должен быть хоть какой-то барьер, чтобы добиться ощущения себя главным. Я не знаю, что именно было в моем случае, но это сработало», – отметила Мерил.
«Но, знаешь, тогда они вроде как не хотят видеть тебя на вечеринке актеров. Я возвращалась в свой трейлер (после смены) и сидела там несчастная», – продолжила Стрип.
«Я издалека слышала, как остальные актеры прекрасно проводят время в трейлере гримеров. На вершине было одиноко», – поделилась Мерил.
Хэтэуэй в интервью изданию People перед сиквелом среди прочего вспомнила съемки первого фильма.
«Я знаю, что была напряжена, беспокоилась и все такое, но это (съемки) один из самых веселых моментов в моей жизни благодаря людям, с которыми я была», – отметила Энн.
«Блант – человек-мечта, Стэнли – забавный и сообразительный, а Мерил… Я (даже) не говорю о том, как сильно я ее уважаю, но это так, я ею восхищаюсь», – продолжила актриса.
«Стрип – та, кто определяет, как и что делается. Кто-то, кто просто живет величием и никогда не останавливается на достигнутом, а всегда стремится к развитию как актриса», – заключила Энн.
Если вы не знали, Вайсбергер и сама появилась на экране в эпизоде – в роли няни близнецов, кажется, даже не упомянутой в титрах.
Впоследствии Лорен написала еще два романа серии – «Месть носит Prada» (2013) и «Ложь, латте и легинсы» (2018).
Винтур не была приглашена на светскую премьеру «Дьявол носит Prada», но побывала на спецпоказе вместе с дочерью.
Тогда Анна не комментировала публично свое мнение о фильме, но ходили слухи, что ей понравилось.
Только незадолго до выхода сиквела Винтур сказала в подкасте The Run-Through with Vogue:
«Я совершенно не представляла, о чем будет фильм. Думаю, что индустрия моды очень переживала, поскольку он должен был представить меня в каком-то сложном свете.
Но это была карикатура. Фильм показался мне очень приятным и забавным, в нем было много юмора и остроумия.
В нем были потрясающие Мерил Стрип и Эмили Блант, и я, в конце концов, решила, что это были честные съемки».
В последнем – майском номере журнала Vogue – Стрип и Винтур вместе появятся на обложке. Вот что Анна сказала в интервью:
«Для меня большая честь быть сыгранной Мерил, какой бы далекой Миранда от меня ни была» 🙂
По данным генеалогической платформы Ancestry, Мерил и Анна – шестиюродные сестры и связаны через общих пятиюродных прадедушку и прабабушку – Томаса Смита и Элизабет Кинси.
Стрип эмоционально отреагировала на эту новость в комментарии для издания EW: «Ну, ЭТО ВСЕ объясняет. Как сказали бы наши предки, я в восторге!»
К слову, те самые Смит и Кинси жили в округе Бакс (штат Пенсильвания) всего в 20 милях от Аллентауна – родного города автора книги Вайсбергер.
Приоткроем завесу тайны над второй частью – много сцен фильма снимали на реальных модных показах, в том числе Неделях мод в Париже и Милане.
Стрип в эфире радиостанции SiriusXM сказала, что съемки на реальных показах мод были для нее впервые, и «это было действительно захватывающе».
«Я не знала, что это настолько театрально. Это было так здорово! Теперь я знаю, почему она (Винтур) это делает», – поделилась актриса.
Фрэнкел в подкасте The Back Row объяснил, почему Винтур не было ни в одном в фильме: «Нам показалось, что это слишком мета-идея».
Хотя Анна все же побывала на площадке сиквела, когда снимали в офисе Dior, и сфотографировалась с актерами.
Часть сцены попала и на видео, но запись была «недостаточно хороша для использования». Вот что сказал режиссер:
«К сожалению, Анна не сразу отреагировала на реплику, поэтому кадр был не в фокусе. Я не хотел делать второй дубль, я просто не мог просить Анну сделать второй дубль».
Интересно, что на светской премьере сиквела в Голливуде Хэтэуэй (в платье от ателье Versace!) пересеклась на красной дорожке с Донателлой Версаче.
Эту встречу можно назвать знаковым моментом, поскольку Версаче была важной частью одного из знаменитых эпизодов «Дьявол носит Prada».
Речь о сцене, когда Миранда пытается улететь во время урагана. Энди безуспешно пытается найти билет, и тогда Пристли предлагает: «Позвони Донателле. Возьми ее самолет».
«Дьявол носит Prada» был положительно встречен как критиками, так и зрителями. Мировой бокс-офис картины составил 326,5 млн долларов при бюджете 35 млн долларов.
У фильма было две номинации на «Оскар-2007» – в категориях «Лучшая женская роль» (Стрип) и «Лучшие костюмы» (Патриша Филд) – и на ряд других кинонаград.
Режиссером «Дьявол носит Prada 2» также выступил Фрэнкел, а сценарий снова написала МакКенна.
Больше подробностей о работе над сиквелом с цитатами актеров – в нашем материале. Сборы и награды покажет время 🙂
Ева Мицкевич, Вика Курская
Изображения – сайты IMDb (© 2006 Twentieth Century Fox) и Лорен Вайсбергер, а также соцсети Эмили Блант и Энн Хэтэуэй
